http://chirens.fr/?page_id=1572Parmi les multiples formes qu’ont pris les ouvrages fortifiés (enceinte, motte, château-fort, bourg) le château de terre parait le plus modeste, le plus original et généralement le moins connu… sauf peut-être des chirennois. Il faut dire qu’on en compte quatre sur le territoire de la commune (dont un, le Châtelard, dans un état de conservation exceptionnel) :
- La fortification de Clermont sur laquelle fut érigé le château fort dont la ruine n’a épargné, partiellement, que le donjon (Tour de Clermont )
- La motte du Châtelard (appelé également « Rond des Terreaux ») : toponyme sans ambigüité, éponyme de la colline qu’elle couronne.
- La motte de la Poype entre les hameaux de Clermont et du Bozon.
- L’enceinte de La Louvatière, ou « Château- vieux ».