Language

Comment abordez vous la question du language dans une reconstitution médiévale ?

c'est à dore ? la langue que l'on parle ?

bonjour,
actuellement, nous utilisons le language normal.
nous avons acheté des petits livres de Francoprovençal, pour essayer de voir quel patois/dialecte était utilisé sur notre zone géographique, mais comme nous ne le parlons pas, c'est dûr!!

nous essayons d'utiliser quelques mots ou expressions!

Personnellement nous ne l'abordons pas. On s'attache (pour l'instant) à une reconstitution de la culture matérielle.
Nous avions évoqué quand même "l'utilisation" du patois Dauphinois, du moins l'utilisation de "phrases clé" en camps (notamment pour un petit film que nous avons réalisé sur une de nos "expéditions"). Mais cela n'a pas abouti.

En tout cas nous n'employons pas de "gueux", "messire" "pouah ça pouirre" à toute les saucess...

EDIT post croisé avec l'Ingingneur !